ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-03:01:2026

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Denn ICH bin mit dir, und niemand soll dich angreifen, dir Übles zu tun; denn ICH habe ein großes Volk in dieser Stadt>>. Apostelgeschichte 18,10

<<ICH habe ein großes Volk in dieser Stadt>>.

Das sollte eine große Aufmunterung zur christlichen Tätigkeit sein, dass GOTT auch unter dem Abschaum aller Elenden, unter den Ruchlosesten, unter den Verkommensten und Lasterhaftesten ein auserwähltes Volk hat, das gerettet und selig werden muss. Wenn ihr ihnen das Wort bringt, so tut ihr's, weil GOTT euch verordnet hat zu Verkündigern des ewigen Lebens an ihre Seelen, und sie nehmen es an, wie GOTT es in seinem ewigen Ratschluss so vorausgesehen hat. Schon jetzt, vor ihrer wirklichen Bekehrung, ist ihre Versöhnung durch das Blut des ewigen Bundes vollbracht. Sie sind schon jetzt CHRISTUS JESUS Eigentum, - und sind vielleicht zu dieser Stunde noch Wirtshausläufer und Verächter alles dessen, was heilig heißt; aber wenn der HERR JESUS CHRISTUS ihre Bekehrung vorausgesehen und sie darum mit seiner ganzen Liebe umfangen hat, so können sie IHM nicht verloren gehen. GOTT ist nicht untreu, dass ER des Preises vergässe, den sein SOHN dargelegt hat. ER duldet nicht, dass seine Stellvertretung irgend unwirksam und fruchtlos bleibe. Tausendmal tausend Auserwählte sind noch nicht wiedergeboren, aber ihre Wiedergeburt ist gewiss; und dies ist unser Trost, wenn wir zu ihnen hinausgehen, um ihnen das lebendigmachende Wort GOTTES zu bringen. Ja, noch mehr, JESUS CHRISTUS bittet vor dem Thron für diese GOTT-losen. <<ICH bitte aber nicht allein für sie>>, spricht der große MITTLER, <<sondern auch für die, so durch ihr Wort an MICH glauben werden>>. Die armen, unwissenden Seelen! Sie denken nicht daran, für sich zu beten, aber JESUS bittet für sie. Ihre Namen sind eingegraben auf seinem Brustschildlein, und bald werden sie ihre starren Kniee beugen und Seufzer der Reue hauchen vor dem Gnadenthrone. <<Es ist noch nicht Zeit, dass Feigen sein sollen>>. Die zuvorversehene Stunde hat noch nicht geschlagen; aber wenn sie kommt, dann werden sie gehorsam sein, denn GOTT will das Seine besitzen; alsdann müssen sie es sein, denn wenn der GEIST in der Fülle seiner Kraft kommt, verschwindet aller Widerstand; sie müssen die willigen Knechte des lebendigen GOTTES werden. <<Nach Deinem Sieg wird Dir Dein Volk willig opfern in heiligem Schmuck>>. ER wird viele gerecht machen.<<Darum dass seine Seele gearbeitet hat, wird ER seine Lust sehen, und die Fülle haben.<<Darum will ich IHM eine große Menge zur Beute geben, und ER soll die Starken zum Raube haben>>.

Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) englischer Baptistenpastor

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Mert ÉN veled vagyok és senki sem támad reád, hogy néked ártson; mert Nékem sok népem van ebben a városban>>. ApCsel 18:10

<<Sok Népem van ebben a városban>>.

Ennek nagy bátorításnak kell lennie a Keresztény tevékenység számára: hogy még a nyomorultak söpredéke, a leggonoszabb, a legromlottabb és legkegyetlenebb emberek között is van ISTENNEK egy választott népe, akiknek üdvözülniük és áldást kell nyerniük. Amikor elviszed nekik az Igét, azért teszed ezt, mert ISTEN arra rendelt titeket, hogy az örök élet hirdetői legyetek a lelküknek, és ők befogadják azt, ahogyan ISTEN előre látta örök tervében. Még most is, mielőtt ténylegesen megtértek volna, az örök szövetség vére általi megbékélésük teljes. Már az ÚR JÉZUS KRISZTUS tulajdona – és talán ebben a pillanatban is kocsmába járók és minden szent megvetői; De ha az ÚR JÉZUS előre látta megtérésüket, és ezért teljes Szeretetével átölelte őket, akkor nem veszhetnek el Számára. ISTEN nem hűtlen, hogy elfelejtse az árat, amelyet FIA elé állított. Nem tűri, hogy helyettesítése bármilyen módon hatástalan és gyümölcstelen maradjon. A választottak ezrei és ezrei még nem születtek újjá, de újjászületésük biztos; és ez a mi vigaszunk, amikor kimegyünk hozzájuk, hogy elvigyük nekik ISTEN életadó Igéjét. Igen, mi több, JÉZUS KRISZTUS közbenjár a Trón előtt ezekért az ISTEN-telen emberekért. <<Nemcsak értük imádkozom>> - mondja a Nagy KÖZBENJÁRÓ -, <<hanem azokért is, akik az ő szavuk által hisznek Bennem>>. A szegény, tudatlan lelkek! Nem gondolják, hogy magukért imádkoznak, de az ÚR JÉZUS KRISZTUS közbenjár értük. Nevük fel van vésve a mellvértjébe, és hamarosan meghajtják merev térdüket, és bűnbánatot sóhajtoznak a Kegyelem Trónja előtt. <<Még nem jött el az ideje, hogy a gyávák fügévé váljanak>>. A kijelölt óra még nem ütött; de amikor eljön, engedelmesek lesznek, mert ISEN azt akarja, ami az övé; akkor engedelmeseknek kell lenniük, mert amikor a LÉLEK eljön hatalmának teljességében, minden ellenállás eltűnik; az élő ISTEN készséges szolgáivá kell válniuk. <<Győzelmed után néped készségesen fog áldozatot bemutatni Neked szent pompájában>>. Sokakat megigazít. <<Mivel LELKE fáradozott, meglátja gyönyörűségét, és megelégszik>>. <<Ezért nagy sokaságot adok Néki zsákmányul, és az Erősek lesznek osztályrészei>>.Szerző:

Charles Haddon Spurgeon (* 1834.06.19.; † 1892.01.31.) angol baptista lelkész

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<căci EU sunt cu tine; şi nimeni nu va pune mâna pe tine, ca să-ţi facă rău: vorbeşte, fiindcă am mult norod în această cetate>>. Faptele Apostolilor 18:10

<<Am mult Popor în cetatea aceasta>>.

Aceasta ar trebui să fie o mare încurajare pentru activitatea Creștină: că, chiar și printre scursurile celor nenorociți, printre cei mai răi, cei mai decăzuți și mai vicioși, DUMNEZEU are un Popor ales care trebuie Mântuit și Binecuvântat. Când le duci Cuvântul, o faci pentru că DUMNEZEU te-a rânduit să fii vestitori ai vieții veșnice sufletelor lor, iar ei îl primesc, așa cum DUMNEZEU a prevăzut în planul Său veșnic. Chiar și acum, înainte de convertirea lor efectivă, împăcarea lor prin Sângele legământului veșnic este completă. Ei sunt deja posesiunea DOMNULUI ISUS HRISTOS - și poate că în acest moment sunt încă vizitatori ai cârciumilor și disprețuitori ai tot ce este Sfânt; Dar dacă DOMNUL ISUS a prevăzut convertirea lor și, prin urmare, i-a îmbrățișat cu toată Dragostea Sa, ei nu pot fi pierduți pentru EL. DUMNEZEU nu este necredincios, astfel încât să uite prețul pe care FIUL SĂU l-a pus înaintea Lui. EL nu tolerează ca înlocuirea Lui să rămână în vreun fel ineficientă și fără rod. Mii și mii de aleși nu sunt încă născuți din nou, dar renașterea lor este sigură; și aceasta este mângâierea noastră când mergem la ei pentru a le aduce Cuvântul dătător de Viață al lui DUMNEZEU. Da, chiar mai mult, HRISTUS ISUS mijlocește înaintea Tronului pentru acești oameni necredincioși. <Nu Mă rog numai pentru ei>>, spune Marele MIJLOCITOR, <<ci și pentru cei ce vor crede în Mine prin cuvântul lor>>. Sărmanele suflete ignorante! Nu se gândesc să se roage pentru ei înșiși, ci DOMNUL ISUS mijlocește pentru ei. Numele lor sunt gravate pe pieptarul Său și în curând își vor pleca genunchii înțepeniți și vor răsufla suspine de Pocăință înaintea Tronului Harului. <<Nu este încă timpul ca lașii să fie smochine>>. Ceasul hotărât nu a sosit încă; dar când va veni, vor fi ascultători, căci DUMNEZEU dorește ce este al Lui; atunci trebuie să fie, căci atunci când DUHUL vine în plinătatea puterii Sale, orice rezistență dispare; trebuie să devină slujitorii de bunăvoie ai DUMNEZEULUI viu. <<După victoria TA, poporul Tău Îți va oferi de bunăvoie jertfe în splendoare sfântă>>. EL va îndreptăți pe mulți. <<Pentru că sufletul Lui a trudit, EL Își va vedea plăcerea și se va sătura>>. De aceea Îi voi da o mare mulțime pradă și cei puternici Îi vor da partea Lui>>.

Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) Pastor baptist englez

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!