ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-06:08::2025

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH 

<<Als aber Herodes ihn vorführen wollte, schlief Petrus in jener Nacht zwischen zwei Kriegsknechten, gebunden mit zwei Ketten, und Wächter vor der Tür verwahrten das Gefängnis>>. Apostelgeschichte 12,6

Und da Herodes den Petrus wollte vorstellen, eben in der Nacht kam der Engel des HERRN.

Bei dem wunderbaren Eingreifen GOTTES zur Befreiung des Petrus wollen wir mehreres beachten. Der Engel erschien nicht früher, als es unbedingt nötig war. In der allerletzten Nacht, die der geplanten Hinrichtung voraufging, kam die GÖTTLICHE Hilfe. Wir wissen nicht genau, wie lange Petrus im Kerker gelegen hat. Aber das wissen wir genau: Die befreiende Hilfe kam erst im allerletzten Augenblick. Bis dahin hat GOTT die gläubige Gemeinde warten lassen. Bis dahin durfte es den Anschein haben, als achte GOTT nicht auf das vereinte Flehen Seines Volkes, als sei alles Flehen und Harren umsonst. Wie der HERR JESUS CHRISTUS seinen Jüngern bei dem Sturm erst in der letzten Nachtwache erschien (Mt. 14, 24 f.), so kam er auch hier erst in letzter Stunde. Für Menschenaugen und Menschengedanken kann solches Verziehen GOTTES fast wie eine Grausamkeit erscheinen. Unsere Vernunft ist geneigt zu fragen: Weshalb sandte GOTT, dem alles zur Verfügung steht, seinen Engel nicht früher? Weshalb ließ er die ganze Gemeinde bis zu allerletzt in Sorge und Angst um das Geschick des Petrus bangen? Aber wenn auch unserer Ungeduld der Zeitpunkt der GÖTTLICHEN Hilfe als zu spät erscheint, so war er doch der richtige. Welch ein Segen barg die Zeit des anhaltenden Gebetes für die Gemeinde in sich! Wir werden erinnert an die Worte des Liedes jener baltischen Märtyrerin, das jetzt der ganzen Gemeinde GOTTES vertraut ist: <<DU weißt, woher der Wind so stürmisch weht, und DU gebietest ihm, kommst nie zu spät>>! Die Ewigkeit wird einmal offenbar machen, wieviel heiliger Gewinn, wieviel Erstarken und Ausreifen des Glaubens gerade in solchen Zeiten des Wartens auf GOTTES Hilfe gewirkt ist, Zeiten, wie sie auch Abraham, der Vater der Gläubigen, bei der Opferung des Isaak durchleiden musste.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL 

<<Mikor pedig Heródes őt elő akará vezettetni, azon az éjszakán aluszik vala Péter két vitéz között, megkötözve két lánczczal; és őrök őrizék az ajtó előtt a tömlöczöt>>. Apostolok cselekedetei 12,6

És amikor Heródes elő akarta állítani Pétert, éppen azon az éjszakán jött az ÚR Angyala.

ISTEN csodálatos beavatkozásánál Péter megszabadításáért több dolgot is figyelembe kell vennünk. Az angyal nem jelent meg korábban, mint amennyire feltétlenül szükséges volt. Az utolsó éjszaka, amely a tervezett kivégzést megelőzte, jött az ISTENI segítség. Nem tudjuk pontosan, mennyi ideig volt Péter a börtönben. De azt pontosan tudjuk, hogy a szabadító segítség csak az utolsó pillanatban érkezett. Addig ISTEN várakoztatta a Hívő Gyülekezetet. Addig úgy tűnhetett, mintha ISTEN nem hallgatna népe egyesült könyörgésére, mintha minden könyörgés és várakozás hiábavaló lenne. Ahogy az ÚR JÉZUS KRISZTUS a viharban csak az utolsó éjszakai őrváltáskor jelent meg Tanítványainak (Mt 14,24 és köv.), úgy itt is csak az utolsó órában jött el. Az emberi szemnek és az emberi gondolkodásnak ISTEN ilyen késlekedése szinte kegyetlenségnek tűnhet. Észünk hajlamos azt kérdezni: Miért nem küldte ISTEN, akinek minden a rendelkezésére áll, angyalát korábban? Miért hagyta, hogy az egész gyülekezet egészen a végső pillanatig aggódjon és féljen Péter sorsa miatt? De ha türelmetlenségünk miatt is későinek tűnik az ISTENI segítség időpontja, mégis a megfelelő volt. Milyen áldást rejtett magában a Gyülekezet számára a kitartó imádság ideje! Eszünkbe jutnak azok a szavak, amelyeket a balti mártír énekelt, és amelyeket ma már az egész gyülekezet ismer: <<TE tudod, honnan fúj a viharos szél, és TE parancsolsz neki, soha nem késel>>! Az Örökkévalóság egyszer majd nyilvánvalóvá teszi, mennyi szent nyereség, mennyi megerősödés és érettség történt a hitben éppen az ilyen várakozás idején, amikor ISTEN segítségére vártunk, olyan időkben, amelyeket Ábrahám, a Hívők Atyja is át kellett éljen, amikor Izsákot feláldozta.

Szerző: Alfred Christlieb (* 1866. február 26.; † 1934. január 21.) német teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ 

<<În noaptea zilei când avea de gând Irod să-l înfăţişeze la judecată, Petru dormea între doi ostaşi, legat de mâini cu două lanţuri; şi nişte păzitori păzeau temniţa la uşă. Faptele Apostolilor 12:6

Și, în timp ce Irod voia să-l aducă pe Petru în fața poporului, în noaptea aceea a venit îngerul DOMNULUI.

În ceea ce privește intervenția minunată a lui DUMNEZEU pentru eliberarea lui Petru, trebuie să observăm mai multe lucruri. Îngerul nu a apărut mai devreme decât era absolut necesar. În ultima noapte care a precedat execuția planificată, a venit ajutorul divin. Nu știm exact cât timp a stat Petru în temniță. Dar știm cu siguranță că ajutorul eliberator a venit abia în ultimul moment. Până atunci, DUMNEZEU a lăsat Comunitatea Credincioșilor să aștepte. Până atunci, se părea că DUMNEZEU nu ascultă rugăciunile unite ale poporului Său, că toate rugăciunile și așteptările erau în zadar. Așa cum DOMNUL ISUS HRISTOS le-a apărut Ucenicilor Săi în timpul furtunii abia în ultima strajă a nopții (Mt 14, 24 s.), tot așa a venit și aici abia în ultima clipă. Pentru ochii și mintea omenească, o astfel de întârziere a lui DUMNEZEU poate părea aproape o cruzime. Rațiunea noastră este înclinată să întrebe: de ce DUMNEZEU, care are totul la dispoziție, nu și-a trimis Îngerul mai devreme? De ce a lăsat întreaga comunitate să se teamă și să se îngrijoreze până în ultima clipă pentru soarta lui Petru? Dar chiar dacă nerăbdarea noastră face ca momentul ajutorului divin să pară prea târziu, acesta a fost totuși momentul potrivit. Ce Binecuvântare a adus comunității timpul rugăciunii neîncetate! Ne amintim de cuvintele Cântări acelei martire baltice, care este acum cunoscută întregii Comunități a lui DUMNEYEU: <<TU știi de unde suflă vântul atât de puternic și TU îi poruncești, nu întârzii niciodată>>! Veșnicia va revela odată cât de mult câștig sfânt, câtă întărire și maturizare a credinței s-au produs tocmai în astfel de momente de așteptare a ajutorului lui DUMNEZEU, momente pe care le-a trăit și Avraam, Părintele credincioșilor, la jertfirea lui Isaac.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) teolog german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!