ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-15.06.2025
- Josef maranathabald@yahoo.com
- 15. Juni
- 5 Min. Lesezeit
Aktualisiert: 17. Juni
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Philippus aber lief hinzu und hörte ihn den Propheten Jesaias lesen und sprach: Verstehst du auch, was du liesest>>? Apostelgeschichte 8,30
<<Verstehst du auch, was du liesest>>?
Wir würden besser imstande sein, andre zu unterweisen, und würden weniger von jedem Wind der Lehre hin und her getrieben werden, wenn wir trachteten, ein sicheres Verständnis des Wortes GOTTES zu erlangen. Da der HEILIGE GEIST, der die Heilige Schrift eingegeben hat, uns auch allein erleuchten kann, dass wir dieselbe richtig verstehen lernen, so sollten wir jederzeit begierig sein nach seinem Unterricht und nach seiner Einleitung in alle Wahrheit. Was tat der Prophet Daniel, als er den Traum Nebukadnezars auslegen sollte? Er betete ernstlich, dass GOTT ihm das Gesicht zeigen und sein Verständnis öffnen wolle. Als der Apostel Johannes auf der Insel Patmos im GEISTE war, da sah er im Gesicht ein Buch, versiegelt mit sieben Siegeln, welches niemand würdig erfunden ward aufzutun und zu lesen, noch darein zu sehen. Danach ward das Buch aufgetan vom Löwen aus dem Stamme Juda, welcher überwunden hat, zu brechen seine sieben Siegel; aber zuvor heißt es: <<Ich weinte sehr>>. Die Tränen des Johannes, das ist seine flüssigen Gebete, waren in Beziehung auf ihn selber die heiligen Schlüssel, durch welche das zusammengerollte Buch aufgeschlossen ward. Wenn ihr darum wünscht, dass ihr, euch und andern zum Nutz und Frommen, <<erfüllt werdet mit Erkenntnis des Willens Gottes, in allerlei geistlicher Weisheit und Verstand>>, so erinnert euch, dass das Gebet das beste Mittel eurer Belehrung ist. Wie Daniel werdet ihr den Traum und seine Bedeutung verstehen lernen, wenn ihr GOTT darum angefleht habt; und wie Johannes seht ihr auch, wie die sieben Siegel der unschätzbaren Wahrheit aufgetan werden, nachdem ihr sehr darum geweint habt. Brauche den Hammer des Fleißes, und beuge das Knie des Gebets, so findest du in der Offenbarung keine spröde Lehre, deren Verständnis dir Segen bringt, die nicht in Splitter zerfahre unter den Meißelschlägen des Gebets und Glaubens. Mit dem Hebel des Gebets wiegst du jedes Hindernis aus deinem Wege. Gedanken und Folgerungen sind gleichsam Stahlkeile, welche der Wahrheit festen Halt geben; aber das Gebet ist die Hebestange, welche die eiserne Kiste heiligen Geheimnisses aufsprengt, damit wir den darin verborgenen Schatz in Empfang nehmen können.
O HERR, erhöre unser Bitten und öffne uns das Verständnis!
Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) englischer Baptistenpastor
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<Filep azért oda futamodván, hallá, a mint az Ésaiás prófétát olvassa vala. És monda: Vajjon érted-é, a mit olvasol>>? ApCsel 8:30
<< Vajjon érted, amit olvasol>>?
Jobban tudnánk másokat tanítani, és kevésbé hánykolódnánk a tanítás minden szele által, ha arra törekednénk, hogy biztosan megértsük ISTEN Igéjét. Mivel egyedül a SZENTLÉLEK, aki a Szentírást ihlette, tud megvilágosítani bennünket, hogy megtanuljuk helyesen megérteni, ezért mindig vágynunk kell az Ő tanítására és arra, hogy bevezessen bennünket minden igazságba. Mit tett Dániel próféta, amikor arra kérték, hogy értelmezze Nabukodonozor álmát? Komolyan Imádkozott, hogy ISTEN mutassa meg neki a látomást, és nyissa meg az értelmét. Amikor János apostol Patmosz szigetén volt a LÉLEKBEN, látomásában egy hét pecséttel lezárt könyvet látott, amelyet senki sem talált méltónak arra, hogy kinyissa és elolvassa, vagy belenézzen. Aztán a könyvet a Júda törzséből való Oroszlán nyitotta ki, aki felülkerekedett, hogy feltörje hét pecsétjét; de előbb azt mondja: <<Nagyon sírtam>>. János könnyei, vagyis folyékony imái voltak a maga vonatkozásában a szent kulcsok, amelyekkel a feltekert könyvet felnyitották. Ezért, ha arra vágysz, hogy <<Isten akaratának ismeretével, minden Lelki bölcsességgel és értelemmel beteljesedj>>, a magad és mások javára, ne feledd, hogy az imádság a legjobb eszköz a Tanításodhoz. Dánielhez hasonlóan meg fogod tanulni megérteni az álmot és annak jelentését, ha imádkoztál érte ISTENHEZ; és Jánoshoz hasonlóan te is meg fogod látni a felbecsülhetetlen igazság hét pecsétjének felnyitását, miután sokat sírtál érte. Használd a szorgalom kalapácsát és hajtsd meg az imádság térdét, és a Jelenések könyvében nem találsz olyan törékeny tanítást, amelynek megértése áldást hozna neked, amely nem törik szilánkokra az imádság és a hit vésőütései alatt. Az ima karjával minden akadályt lemérsz az utadról. A gondolatok és az érvelés úgyszólván acél ékek, amelyek az igazságnak szilárd tartást adnak; de az ima az emelőrúd, amely feltöri a szent misztérium vasládáját, hogy befogadhassuk a benne elrejtett kincset. URAM, hallgasd meg kéréseinket és nyisd meg értelmünket!
Szerző: Charles Haddon Spurgeon (* 1834.06.19.; † 1892.01.31.) angol baptista lelkész.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Filip a alergat şi a auzit pe etiopian citind pe prorocul Isaia. El i-a zis: Înţelegi tu ce citeşti>>? Fapte 8:30
<<Înțelegi tu ce citești>>?
Am fi mai în măsură să îi instruim pe alții și am fi mai puțin purtați încoace și încolo de orice vânt de doctrină dacă am căuta să dobândim o înțelegere sigură a Cuvântului lui DUMNEZEU. Întrucât DUHUL SFÂNT, care a inspirat Sfintele Scripturi, este singurul care ne poate lumina astfel încât să putem învăța să le înțelegem corect, ar trebui să fim întotdeauna dornici de învățătura Sa și de introducerea Sa în tot adevărul. Ce a făcut profetul Daniel când i s-a cerut să interpreteze visul lui Nebucadnețar? S-a rugat stăruitor ca DUMNEZEU să îi arate viziunea și să îi deschidă înțelegerea. Când apostolul Ioan era în duh pe insula Patmos, a văzut în viziune o carte pecetluită cu șapte peceți, pe care nimeni nu a fost găsit vrednic să o deschidă și să o citească, nici să se uite în ea. Apoi cartea a fost deschisă de Leul din seminția lui Iuda, care a biruit să rupă cele șapte peceți ale ei; dar mai întâi se spune: <<Am plâns mult>>. Lacrimile lui Ioan, adică rugăciunile sale lichide, au fost în legătură cu sine cheile sfinte prin care a fost deschisă cartea înfășurată. Prin urmare, dacă doriți să fiți <<plini de cunoștința voii lui DUMNEZEU, în toată înțelepciunea și înțelegerea spirituală>>, pentru binele vostru și al celorlalți, amintiți-vă că rugăciunea este cel mai bun mijloc de instruire a voastră. La fel ca Daniel, veți învăța să înțelegeți visul și semnificația lui atunci când v-ați rugat lui DUMNEZEU pentru aceasta; și, la fel ca Ioan, veți vedea, de asemenea, cele șapte peceți ale adevărului inestimabil deschise după ce ați plâns mult pentru aceasta. Folosește ciocanul sârguinței și îndoaie genunchiul rugăciunii și nu vei găsi în Apocalipsa nicio învățătură fragilă a cărei înțelegere să-ți aducă Binecuvântare, care să nu se spargă în așchii sub loviturile de daltă ale rugăciunii și credinței. Cu pârghia rugăciunii cântărești fiecare obstacol din calea ta. Gândurile și raționamentul sunt, ca să spunem așa, cuie de oțel care dau adevărului o priză fermă; dar rugăciunea este tija de ridicare care sparge cutia de fier a misterului sacru, astfel încât să putem primi comoara ascunsă în ea. DOAMNE, ascultă-ne cererile și deschide-ne înțelegerea!
Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) pastor baptist englez
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
Kommentare