ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-16:03:2026
- Josef maranathabald@yahoo.com

- 16. März
- 4 Min. Lesezeit

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Und aus euch selbst werden Männer aufstehen, die verkehrte Dinge reden, um die Jünger abzuziehen hinter sich her>>. Apostelgeschichte 20,30
Lasst uns ihre Herkunft, ihre Lehre und ihr Ziel anschauen.
1. Sie kommen zum Teil aus den Reihen führender, gläubiger Christen. (<<Auch aus euch selbst werden aufstehen Männer>>.) Es konnte vorkommen, dass Männer eine Zeitlang so wandelten, dass man sie unter die Ältesten aufnahm, welche die Aufsicht führten. Nachher aber wurden sie vielleicht durch Hochmut und andere Sünden als <<greuliche Wölfe>> offenbar. Die frühere Zugehörigkeit zu einem Kreis gesegneter Brüder ist demnach nicht immer ein Beweis von der Echtheit eines Arbeiters im Reich GOTTES. Man kann in solchem Kreis gelebt und gewirkt haben und dennoch kein Vertrauen verdienen. Woran kann man sie erkennen und womit entlarven? Das zeigen uns die zwei folgenden Kennzeichen.
2. Sie verlassen die Richtschnur des Wortes GOTTES. Falsche Führer können unmöglich ganz bei dem geschriebenen Wort bleiben. Dieses lässt für solches Wolfswesen in der Gemeinde JESUS keinen Raum. Es straft und offenbart dasselbe vielmehr. Darum müssen sie von der einfältigen Lehre des Wortes GOTTES abweichen. Sie <<reden verkehrte Lehren>>. In dem Bleiben bei dem geschriebenen Wort, bei <<der Lehre der Apostel>> (Apg. 2, 42), liegt eine bewahrende Macht. Bei dem Abweichen von GOTTES Wort gerät man in die furchtbarsten Irrungen. Welch eine Mahnung, sich unverbrüchlich fest an das Wort zu halten! (Psalm 119, 9.104.133.165).
3. Ein zweites Hauptkennzeichen der falschen Führer ist das Ziel, welches sie verfolgen. Sie wollen <<die Jünger an sich ziehen>>. Wahre Hirten wollen die Seelen nur in Verbindung mit JESUS bringen und darin erhalten. Dies ist der einzige Zweck ihrer Arbeit (Johannes 1, 29; Apg14, 14.15). Die falschen Führer aber suchen etwas für sich selbst. Sie trachten nach Anhang. Sie legen es darauf an, dass sich die Gläubigen an ihre Person hängen (2. Samuel 15, 2 - 6).
Deshalb <<wollen sie sich angenehm machen nach dem Fleisch>> (Galater 6, 12), schmeicheln diesem und jenem, werden neidisch und eifersüchtig, wenn ein anderer Anerkennung findet und dergleichen.
GOTT helfe, dass keiner von uns in den Reihen dieser Männer erfunden werde.
Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe
JESUS CHRIST IS LORD-SOLI DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<Sőt ti magatok közül is támadnak férfiak, kik fonák dolgokat beszélnek, hogy a tanítványokat magok után vonják>>. ApCsel 20:30
Vizsgáljuk meg eredetüket, tanításaikat és céljukat.
1. Részben vezető, hűséges Keresztények sorából származnak. (<<És közületek támadnak majd férfiak>>.) Előfordulhatott, hogy egyes férfiak egy ideig úgy éltek, hogy elfogadták őket a szolgálatot felügyelő vének. Később azonban kiderülhetett róluk, hogy büszkeség és más bűnök miatt <<félelmetes farkasok>>. Ezért az áldott testvérek körében való korábbi tagság nem mindig bizonyítja egy munkás hitelességét ISTEN Országában. Élhet és dolgozhat valaki egy ilyen körben, és mégsem érdemli meg a bizalmat. Hogyan ismerhetjük fel és leplezhetjük le őket? A következő két jellemző ezt megmutatja nekünk.
2. Elhagyják ISTEN Igéjének vezérelvét. A hamis vezetők nem maradhatnak teljesen hűek az írott Igéhez. Ez nem hagy helyet az ilyen farkasszerű viselkedésnek az ÚR JÉZUS KRISZTUS Egyházában. Inkább bünteti és leleplezi azt. Ezért el kell térniük ISTEN Igéjének egyszerű tanításától. <<Has tanításokat szólnak>>. Az írott Igénél, az <<Apostolok tanításánál>> (ApCsel 2:42) maradásban megőrző erő rejlik. ISTEN Igéjétől való eltéréssel az ember a legszörnyűbb hibákba esik. Micsoda emlékeztető arra, hogy rendíthetetlenül ragaszkodjunk az Igéhez! (Zsoltárok 119:9, 104, 133, 165).
3. A hamis vezetők második kulcsfontosságú jellemzője az általuk követett cél. Azt akarják, hogy <<magukhoz vonják a tanítványokat>>. Az igazi Pásztorok csak azt akarják, hogy lelkeket hozzanak közösségbe JÉZUS KRISZTUSSAL, és ott is tartsák őket. Ez munkájuk egyetlen célja (János 1:29; ApCsel 14:14-15). De a hamis vezetők maguknak keresnek valamit. Követőkre vágynak. Arra törekszenek, hogy a hívők személyesen ragaszkodjanak hozzájuk (2Sámuel 15:2-6).
Ezért <<test szerint akarnak kedvükre lenni>> (Galata 6:12), hízelegve ennek-nek, annak, irigykedve és féltékenykedve, amikor valaki más elismerést kap, és így tovább.
ISTEN segítsen minket, hogy senki ne legyen közülünk ezek között az emberek között.
Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
JESUS CHRIST IS LORD-SOLI DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<şi se vor scula din mijlocul vostru oameni care vor învăţa lucruri stricăcioase, ca să tragă pe ucenici de partea lor>>. Faptele Apostolilor 20:30
Să examinăm originile, învățăturile și scopul lor.
1. Ei provin, în parte, din rândurile Creștinilor de frunte și credincioși. (<<Și din mijlocul vostru se vor ridica oameni>>.) S-ar putea întâmpla ca oamenii să fi trăit o vreme în așa fel încât să fie acceptați printre Bătrânii care supravegheau lucrarea. Mai târziu, însă, ar putea fi descoperiți ca <<lupi de temut>> prin mândrie și alte păcate. Prin urmare, fosta apartenență la un cerc de Frați Binecuvântați nu este întotdeauna o dovadă a autenticității unui lucrător în Împărăția lui DUMNEZEU. Cineva poate să fi trăit și să fi lucrat într-un astfel de cerc și totuși să nu merite încredere. Cum îi putem recunoaște și demasca? Următoarele două caracteristici ne vor arăta.
2. Ei abandonează principiul călăuzitor al Cuvântului lui DUMNEZEU. Liderii falși nu pot rămâne în întregime Fideli Cuvântului scris. Acest lucru nu lasă loc pentru un astfel de comportament lupin în Biserica DOMNULUI ISUS HRISTOS. Mai degrabă, îl pedepsește și îl demască. Prin urmare, ei trebuie să se abată de la simpla învățătură a Cuvântului lui DUMNEZEU. Ei <<vorbesc doctrine false>>. Rămânând la Cuvântul scris, la <<învățătura apostolilor>> (Faptele Apostolilor 2:42), există o putere care păstrează. Prin abaterea de la Cuvântul lui DUMNEZEU, cineva cade în cele mai teribile erori. Ce aducere aminte să se țină cu tărie de Cuvânt! (Psalmul 119:9, 104, 133, 165).
3. O a doua caracteristică cheie a liderilor falși este scopul pe care îl urmăresc. Ei vor să <<îi atragă pe ucenici la ei>>. Adevărații Păstori vor doar să aducă suflete în comuniune cu DOMNUL ISUS și să le păstreze acolo. Acesta este unicul scop al lucrării lor (Ioan 1:29; Faptele Apostolilor 14:14-15). Dar liderii falși caută ceva pentru ei înșiși. Ei tânjesc după urmași. Ei își propun să-i facă pe credincioși să se agațe de ei personal (2 Samuel 15:2-6).
De aceea, <<vor să se facă plăcuți după îndemnurile firii pământești>> (Galateni 6:12), lingușind pe cineva și pe altul, devenind invidioși și geloși când altcineva primește recunoaștere și așa mai departe.
DUMNEZEU să ne ajute ca niciunul dintre noi să nu se găsească printre acești oameni.
Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german
JESUS CHRIST IS LORD-SOLI DEO GLORIA!!!



Kommentare