ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-25:08::2025

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Während sie aber dem HERRN dienten und fasteten, sprach der HEILIGE GEIST: Sondert mir nun Barnabas und Saulus zu dem Werke aus, zu welchem ich sie berufen habe>>. Apostelgeschichte 13,2

Sondert Mir aus Barnabas und Saulus zu dem Werk, dazu ich sie berufen habe. Der HEILIGE GEIST herrscht, als Stellvertreter des gen Himmel gefahrenen HERRN, in der Gemeinde. Seine königliche Stimme beruft die auserwählten Werkzeuge zur Arbeit in der äußeren oder inneren Mission. Als Carey, einer der ersten Sendboten, nach Indien gehen wollte, bezeugte einer, der sich dem Gedanken zuerst widersetzt hatte: <<Ich glaube, GOTT selbst hat Carey diese Besorgnis um das Heil der Heiden in den Sinn gegeben; sonst wäre sie unerklärlich>>. Dasselbe gilt von allen Missionaren. Der Ruf muss, wenn er echt ist vom GÖTTLICHEM  GEISTE ausgehen. ER ruft, welchen ER will, und wen ER ruft, den sondert ER auch aus; ER teilt ihm seine Gaben mit und sendet ihn in die Arbeit.Aber wiewohl die Auswahl eine, GÖTTLICHE sein muss. So sucht dennoch der GEIST die Mitwirkung der Gemeinde. Als Antwort auf die Bitte um Leitung, bestimmte der HEILIGE GEIST Barnabas und Paulus zum großen Werk der Ausbreitung des Evangeliums in aller Welt; und nachdem die Gemeinde gefastet und gebetet, und diese zwei als Opfergabe dem HERRN dargebracht hatte, da sandte sie der HEILIGE GEIST hinaus zur Arbeit. Ja, der GEIST und die BRAUT gehören zusammen.

Um zu erkennen, ob du in der Tat vom HEILIGEN GEIST zum Missionar berufen bist, musst du dir den Rat deiner Christlichen Freunde erbitten, die mit dir derselben Gemeinschaft angehören. Ist der HEILIGE GEIST in dir und in ihnen, so werden sie die Gedanken deines Herzens bestätigen. Es ist auch notwendig, dass du dich prüfest, ob du zu dieser Arbeit besonders ausgerüstet worden bist. Auch hierin in das Urteil der Gemeinde von großer Wichtigkeit. Natürlich muss aber die Gemeinde hierzu auch fasten, d. h. sich von aller erkannten Sünde und fleischlicher Bequemlichkeit fern halten, damit sie GOTTES Stimme unterscheiden, und recht raten könne.

Autor: Frederick Brotherton Meyer (* 08.04.1847; † 28.03.1929) englischer Baptistenpastor JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL 

<<Mikor azért azok szolgálának az ÚRNAK és bőjtölének, monda a SZENTLÉLEK: Válaszszátok el nékem Barnabást és Saulust a munkára, a melyre ÉN őket elhívtam>>. ApCsel 13:2

Válasszátok ki Nekem Barnabást és Sault arra a munkára, amelyre elhívtam őket.A SZENTLÉLEK, mint a Mennybement ÚR képviselője, uralkodik az egyházban. Királyi hangja hívja a kiválasztott eszközöket külső vagy belső missziókban való munkára. Amikor Carey, az egyik első hírnök, Indiába akart menni, valaki, aki kezdetben ellenezte az ötletet, így vallott: <<Hiszem, hogy maga ISTEN ültette Carey elméjébe ezt a pogányok üdvösségének iránti aggodalmat; különben megmagyarázhatatlan lenne>>. Ugyanez vonatkozik minden Misszionáriusra. A hívásnak, ha valódi, az ISTENI LÉLEKTÖL kell származnia. Akit akar, elhív, és akit elhív, azt el is választja; adományait átadja neki, és elküldi őt a munkára.

De bár a kiválasztásnak ISTEN-inek kell lennie, a LÉLEK ennek ellenére az Egyház együttműködését keresi. A vezetés iránti kérésre válaszul a SZENTLÉLEK Barnabást és Pált jelölte ki az Evangélium terjesztésének nagyszerű munkájára szerte a világon. Miután a Gyülekezet böjtölt, imádkozott és felajánlotta ezt a kettőt áldozatként az ÚRNAK, a SZENTLÉLEK elküldte őket munkára. Igen, a LÉLEK és a Menyasszony összetartoznak.

Ahhoz, hogy felismerd, valóban a SZENTLÉLEK hív-e el Misszionáriusnak, kérd ki a Közösségedhez tartozó Keresztény Barátaid tanácsát. Ha a SZENTLÉLEK benned és bennük van, akkor megerősítik szíved gondolatait. Az is szükséges, hogy megvizsgáld magad, hogy vajon különlegesen felkészültél-e erre a Munkára. Ez is nagy jelentőséggel bír a Gyülekezet megítélése szempontjából. Természetesen a Gyülekezetnek is böjtölnie kell ezért a célért, azaz hogy távol maradjon minden felismert bűntől és testi kényelemtől, hogy helyesen felismerhesse ISTEN Hangját és Tanácsát.

Szerző: Frederick Brotherton Meyer (* 1847. április 8.; † 1929. március 28.), angol baptista lelkész

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Pe când slujeau DOMNULUI şi posteau, DUHUL SFÂNT a zis: Puneţi-Mi deoparte pe Barnaba şi pe Saul, pentru lucrarea la care i-am chemat>>. Faptele Apostolilor 13:2

Puneți-Mi deoparte pe Barnaba și pe Saul pentru lucrarea la care i-am chemat.

DUHUL SFÂNT, ca reprezentant al DOMNULUI înălțat la Cer, domnește în Biserică. Glasul Său regal cheamă instrumentele alese să lucreze în misiuni externe sau interne. Când Carey, unul dintre primii Mesageri, a vrut să meargă în India, cineva care inițial se opusese ideii a mărturisit: <<Cred că DUMNEZEU Însuși a pus această preocupare pentru mântuirea neamurilor în mintea lui Carey; altfel ar fi inexplicabil>>. Același lucru este valabil și pentru toți misionarii. Chemarea, dacă este autentică, trebuie să vină de la DUHUL Divin. EL cheamă pe cine vrea EL și pe cine cheamă EL,EL Îl pune deoparte; EL Îi împarte darurile Sale și Îl trimite la Lucrare.

Dar, deși selecția trebuie să fie Divină, DUHUL caută totuși Cooperarea Bisericii. Ca răspuns la cererea de îndrumare, Duhul Sfânt i-a numit pe Barnaba și Pavel pentru marea lucrare de răspândire a Evangheliei în întreaga lume. Și după ce biserica a postit, s-a rugat și i-a oferit pe acești doi ca ofrandă Domnului, DUHUL SFÂNT I-a trimis la Muncă. Da, DUHUL și MIREASA sunt împreună.

Pentru a recunoaște dacă ești într-adevăr chemat de DUHUL SFÂNT să fii Misionar, trebuie să ceri sfatul prietenilor tăi Creștini care aparțin comunității tale. Dacă DUHUL SFÂNT este în tine și în ei, ei îți vor confirma gândurile Inimii. De asemenea, este necesar să te examinezi pentru a vedea dacă ai fost special echipat pentru această lucrare. Și acest lucru este de mare importanță pentru judecata Bisericii. Desigur, Biserica trebuie să postească și în acest scop, adică să stea departe de orice păcat recunoscut și de orice mângâiere carnală, astfel încât să poată discerne corect Vocea și Sfatul lui DUMNEZEU.

Autor: Frederick Brotherton Meyer (* 8 aprilie 1847; † 28 martie 1929), pastor baptist englezFaptele Apostolilor 13:2

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!