ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-26:08::2025

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH 

<<Da fasteten und beteten sie; und als sie ihnen die Hände aufgelegt hatten, entließen sie sie>>. Apostelgeschichte 13,3

Missionsgebet

<<Da fasteten sie und beteten und legten die Hände auf sie und ließen sie gehen>>

Unser Text zeigt uns die Außendung der ersten Missionare. Die kurze Beschreibung lässt erkennen, dass die gläubige Gemeinde mit ihren Gebeten hinter den ausziehenden GOTTES-knechten stand. In dieser Fürbitte lag eine große Siegesmacht für ihren Dienst. Wo das Volk GOTTES einem Zeugen JESUS mit Gebet hilft und ihn in ernster Fürbitte trägt, da kann er freudig arbeiten und Frucht bringen. Ein Unternehmen, welches das Vertrauen und die Gebete der gläubigen Kreise und der wahren Beter nicht hinter sich hat, wird wenig Aussicht auf bleibenden Erfolg haben, wenn es auch noch so viele menschliche Hilfsquellen besitzt. Wer das Geheimnis einer wahren Siegesmacht besitzen will, der sehe zu, dass er eine Gebetsmauer im Rücken hat (Apg. 4, 29-31; 2. Kor. 1, 11; Eph. 6, 18-20; Kol. 4, 3.4; Röm. 15, 30-32; 2. Thess. 3, 1.2). Lasst uns aber nicht vergessen, dass die Kraft und Einmütigkeit jener Fürbitte für Barnabas und Saulus auf einem ganz bestimmten Grund beruhte! Alle Christen jener Gemeinden hatten in der Außendung der zwei Männer einen GOTT-gewollten Weg erkannt. Sie besassen alle das volle Vertrauen, dass dieses Unternehmen kein selbstgewähltes oder menschlich gemachtes, sondern vielmehr ein von GOTT befohlenes und geleitetes war. Wo solche geschlossene Einmütigkeit in einer Arbeit für den HERRN vorhanden ist und die Beter sich geschlossen dahinter stellen, da kann und darf Segen und Frucht erwartet werden.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL 

<<Akkor, miután bőjtöltek és imádkoztak, és kezeiket reájok vetették, elbocsáták [őket.]>> ApCsel 13:3

Missziós ima

<<Aztán böjtöltek, imádkoztak, kezeiket rájuk vetve elbocsátották őket>>.

Szövegünk bemutatja az első Misszionáriusok küldetését. Ez a rövid leírás feltárja, hogy a hívő közösség imáival támogatta ISTEN távozó szolgáit. Ez a közbenjárás nagy győzelmes erőt hordozott szolgálatuk számára. Ahol ISTEN népe imádsággal segíti Jézus tanúját, és komoly közbenjárással támogatja őt, ott örömmel tud dolgozni és gyümölcsöt teremni. Egy olyan vállalkozásnak, amely mögött nem áll a hívő körök és az igaz imádók bizalma és imái, kevés kilátása lesz a tartós sikerre, függetlenül attól, hogy mennyi emberi erőforrással rendelkezik. Aki meg akarja ismerni az igazi győzedelmes erő titkát, annak gondoskodnia kell arról, hogy imádságfal álljon mögötte (ApCsel 4:29-31; 2Kor 1:11; Ef 6:18-20; Kol 4:3, 4; Róm 15:30-32; 2Tessz 3:1, 2). De ne feledjük, hogy Barnabás és Saulért tett közbenjárás ereje és egysége egy nagyon konkrét okon alapult! A Gyülekezetekben minden Keresztény felismerte a két férfi szavában az ISTEN által kijelölt utat. Mindannyian teljes mértékben biztosak voltak abban, hogy ez a vállalkozás nem önként választott vagy ember alkotta, hanem ISTEN parancsa és irányítása alatt áll. Ahol ilyen egyhangú egység van az ÚRÉRT végzett munkában, és az imádkozók egyesülnek mögötte, ott Áldás és Gyümölcs várható. 

Szerző: Alfred Christlieb (* 1866.02.26.; † 1934.01.21.) német teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Atunci, după ce au postit şi s-au rugat, şi-au pus mâinile peste ei şi i-au lăsat să plece>>. Faptele Apostolilor 13:3

Rugăciune misionară

<<Atunci, după ce au postit, s-au rugat, și-au pus mâinile peste ei și i-au trimis la drum>>.Textul nostru ne arată misiunea primilor Misionari. Această scurtă descriere dezvăluie că Comunitatea Credincioasă i-a sprijinit cu rugăciunile sale pe slujitorii lui DUMNEZEU care plecau. Această mijlocire conținea o mare putere victorioasă pentru slujirea lor. Acolo unde poporul lui DUMNEZEU ajută un martor al DOMNULUI ISUS cu rugăciune și îl susține prin mijlocire sârguincioasă, acesta poate lucra cu bucurie și poate aduce roade. O întreprindere care nu are în spate încrederea și rugăciunile cercurilor credincioase și ale adevăraților închinători va avea puține perspective de succes de durată, indiferent de câte resurse umane are. Oricine dorește să dețină secretul adevăratei puteri victorioase ar trebui să se asigure că are în spate un zid de rugăciune (Faptele Apostolilor 4:29-31; 2 Corinteni 1:11; Efeseni 6:18-20; Coloseni 4:3, 4; Romani 15:30-32; 2 Tesaloniceni 3:1, 2). Dar să nu uităm că puterea și unitatea acelei mijlociri pentru Barnaba și Saul se bazau pe un motiv foarte specific! Toți Creștinii din acele Congregații recunoscuseră în rostirea celor doi bărbați o cale intenționată de DUMNEZEU. Toți aveau încredere deplină că această întreprindere nu era una aleasă de sine sau făcută de om, ci mai degrabă una poruncită și călăuzită de DUMNEZEU. Acolo unde există o astfel de unitate unanimă într-o lucrare pentru DOMNUL și cei care se roagă se unesc în spatele ei, se poate și trebuie să se aștepte Binecuvântare și Roade.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) Teolog german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!