ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-26:09:2025

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH 

<<Es kamen aber aus Antiochien und Ikonium Juden an, und nachdem sie die Volksmengen überredet und Paulus gesteinigt hatten, schleiften sie ihn zur Stadt hinaus, indem sie meinten, er sei gestorben>>. Apostelgeschichte 14,19

Was der Christushass vermag

Der Eifer der Feinde des Evangeliums beschämt bisweilen den Eifer seiner Freunde. So war es auch hier der Fall. Unser Vers lässt uns einen Blick tun in die Arbeit der Gegner der Apostel. Welch einen Eifer entwickelten sie! Wir können beobachten, wie ihr CHRISTUS-hass dreierlei fertigbrachte:

1. ER verband Menschen zu gemeinsamem Handeln.

Die Juden von Antiochien und Ikonien schlossen sich zusammen, Paulus zu vernichten. (<<Es kamen dahin Juden von Antiochien und Ikonien>>). Nicht immer mochten diese so einig zusammenkommen wie hier. Ihr CHRISTUS-hass verband sie zu gemeinsamem Vorgehen gegen die Apostel. Wie sollte die CHTISTUSLIEBE uns noch viel mehr verbinden, gemeinsam für die Knechte GOTTES und ihr Werk einzutreten.

2. Ihr CHRISTUS-hass verlieh ihnen eine Beredsamkeit.

Die viele mit fortriss und zum Handeln brachte (<<und überredeten das Volk>>). Es war jenen Feinden voller Ernst mit ihrem Ziel, Paulus zu beseitigen. Dieser Ernst ihres glühenden Hasses übertrug sich auf andere und gab ihren Worten Macht und Einfluss. Wieviel mehr sollte die brennende JESUSLIEBE unsere Zungen beredt machen, andere zum Guten zu bewegen!

3. Ihr CHRISTUS-hass brachte es zu einem Erfolg.

Der gesteinigte, wie tot am Boden liegende Paulus bewies, dass durch ihre Bemühungen ein Umschwung in der Stimmung der ganzen Bevölkerung eingetreten war. Die eifrige Begeisterung der Lystraner für die Apostel war ins Gegenteil umgeschlagen. Wenn wir auch nicht um großen sichtbaren Erfolg in jedem Fall bitten dürfen, so wollen wir doch anhalten zu flehen, dass das aus der JESUSLIEBE stammende Zeugnis das ausrichte, was GOTT haben will.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL 

<<Jövének azonban Antiókhiából és Ikóniumból zsidók, és a sokaságot eláltatván, megkövezék Pált, és kivonszolák a városból, azt gondolván, hogy meghalt>>. 

ApCsel 14:19

Mit tehet a KRISZTUS-gyűlölet?

Az Evangélium ellenségeinek buzgalma néha megszégyeníti barátai buzgalmát. Ez itt is így volt. Versünk bepillantást enged az Apostolok ellenfeleinek munkájába. Micsoda buzgalmat fejlesztettek ki! Megfigyelhetjük, hogyan vitt véghez KRISZTUS iránti gyűlöletük három dolgot:

1. Egyesítette az embereket a közös cselekvésben.

Az Antiókhiai és Ikóniumi Zsidók egyesítették erőiket Pál elpusztítására. (<<Antiókhiából és Ikóniumból jöttek zsidók oda>>). Nem mindig voltak olyan egységesek, mint itt. KRISZTUS iránti gyűlöletük egyesítette őket a közös cselekvésben az Apostolok ellen. Hogyan egyesíthetne minket az ÚR JÉZUS KRISZTUS Szeretete még inkább, hogy együtt álljunk ki ISTEN Szolgái és munkájuk mellett?

2. JÉZUS KRISZTUS iránti gyűlöletük ékesszólást adott nekik.

Ez sokakat magukkal vitt, és cselekvésre késztette őket (<<és meggyőzte a népet>>). Az ellenségek komolyan gondolták céljukat, hogy elpusztítsák Pált. Égő gyűlöletük komolysága másokra is átragadt, és szavaiknak erőt és befolyást adott. Mennyivel inkább kellene JÉZUS égő Szeretetének beszédessé tennie nyelvünket, hogy másokat is jó cselekedetekre indítson!

3. KRISZTUS JÉZUS iránti gyűlöletük sikert hozott.

A földön halottként fekvő, megkövezett Pál bebizonyította, hogy erőfeszítéseik változást hoztak az egész lakosság hangulatában. A lisztrániak Apostolok iránti buzgó lelkesedése az ellenkezőjébe fordult. Bár nem imádkozhatunk minden esetben nagy, látható sikerért, továbbra is azért kell könyörögnünk, hogy a JÉZUS KRISZTUS Szeretetéből fakadó bizonyságtétel valósítsa meg azt, amit ISTEN akar.

Szerző: Alfred Christlieb (* 1866. február 26.; † 1934. január 21.), német teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Atunci au venit pe neaşteptate din Antiohia şi Iconia nişte iudei care au aţâţat pe noroade. Aceştia, după ce au împroşcat pe Pavel cu pietre, l-au târât afară din cetate, crezând că a murit>>. Faptele Apostolilor 14:19

Ce poate face ura față de HRISTOS

Zelul vrăjmașilor Evangheliei uneori face de rușine zelul prietenilor săi. Acesta a fost și cazul aici. Versetul nostru ne permite o privire asupra lucrării adversarilor Apostolilor. Ce zel au dezvoltat! Putem observa cum ura lor față de DOMNUL ISUS HRISTOS a realizat trei lucruri:

1. A unit oamenii într-o acțiune comună.

Evreii din Antiohia și Iconia și-au unit forțele pentru a-l distruge pe Pavel. (<<Iudei din Antiohia și Iconia au venit acolo>>). Nu au fost întotdeauna la fel de uniți ca aici. Ura lor față de HRISTOS i-a unit într-o acțiune comună împotriva apostolilor. Cum ar putea Dragostea lui ISUS HRISTOS să ne unească pe toți cu atât mai mult pentru a sta împreună pentru slujitorii lui DUMNEZEU și lucrarea lor?

2. Ura lor față de HRISTOS ISUS le-a dat o elocvență.

Acest lucru i-a purtat pe mulți după ei și i-a condus la acțiune (<<și a îndemnat poporul>>). Acei dușmani își puneau serios scopul de a-l elimina pe Pavel. Seriozitatea urii lor arzătoare se transmitea și altora și le dădea cuvintelor lor putere și influență. Cu cât mai mult ar trebui Dragostea arzătoare al DOMNULUI ISUS să ne facă limbile elocvente în a-i îndemna pe alții să facă binele!

3. Ura lor față de Hristos a adus un succes.

Pavel, ucis cu pietre, zăcând ca mort pe pământ, a dovedit că eforturile lor au adus o schimbare în starea de spirit a întregii populații. Entuziasmul zelos al listranienilor pentru Apostoli se transformase în opusul lor. Deși nu ne putem ruga pentru un succes mare, vizibil, în fiecare caz, ar trebui să continuăm să implorăm ca mărturia care izvorăște din Dragostea DOMNULUI ISUS să realizeze ceea ce DUMNEZEU dorește.

Autor: Alfred Christlieb (* 26 februarie 1866; † 21 ianuarie 1934), teolog germanFaptele Apostolilor 14:19

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!